Waymo explores using rider data, including video, for AI training, raising privacy issues and ad personalization concerns. Opt-out options are available.