A man was sentenced to prison for his role in a SIM swap attack that compromised the SEC's official X account, causing a spike in Bitcoin's price.