SpaceX's Texas headquarters, Starbase, is officially on its way to becoming a city, streamlining operations and potentially expediting rocket launches.