RepAir Carbon is developing battery-inspired technology to significantly lower the cost of direct air carbon capture, making it more accessible for businesses.